Английский дубляж "Трона".
Сайрус: Мужайся, сейчас будет немного больно.

Русский официальный дубляж "Трона".
Сайрус: Мужайся, мой Бек, сейчас будет немного больно.

Русские шипперы этого пейринга рождались прям во время озвучки - великолепно!

Плюс отмечу, что в руссдабе голос Дайсона по-бархатистее, а голос Теслера по-джигурдистее.
Нет, в той студии звукозаписи явно были какие-то творческие ребята, со своим понятием "русификации" мультфильмов