Господа, я сейчас нахожусь на грани социофобии, поэтому скажите мне честно: есть ли разница между приведенными ниже ответами.
Предположим есть фраза "Я очень устала, не знаю смогу ли дальше пахать 24/7". Предположим человек действительно устал, но, понятное дело, жив-цел-орел и ситуация не критическая.
И есть три ответа от разных людей на данное завяление:
1. "Ну ничего/подумешь! Вот я когда была молодая...." - далее следует долгий рассказ о том, как в далеком 18м веке приходилось пахать на пашне за мешок картошки и т.д. .
2. "Ты всю жизнь дома сидишь, вот теперь отдувайся и не ной" - за которым следует злорадная гримасса.
3. " Я понимаю, что тебе тяжело. Но тебе нужно потерпеть, потом будет лучше" - и дальнейшие обнадеживающие подбадривания.


Вот мне сегодня заявили, что все эти высказывая равноценны и все подразумевают "Держись, все будет хорошо".
При этом мне почему-то кажется, что никакого двойственного смысла эти фразы не несут, поэтому первое - просто проявление безразличия, второе - злорадства, а третье - желания подбодрить человека.
Разве я не права?

Давайте я приведу пример из крошечного списка моих добрых поступков: стояла я на остановке, подошла армянка с сумками/чемоданами и тихо начала плакать. Я подошла, спросила, что не так. Она рыдая рассказала, что опаздывает на поезд, а автобуса все нет. Я выслушала ее, сказала, что "не переживайте, они тут часто ходят, сейчас и ваш подойдет, дороги свободные, быстро доедите" - и т.д. И, к счастью, автобус подъехал через минуту-три. Ровно когда женщина высказалась и хоть немного от этого но успокоилась.
Согласитесь, если бы я ей ответила "Ох, женщина, вот я один раз опаздывала в аэропорт!..." или "Ну и поделом тебе, не могла что ли пораньше с дивана встать?!" - эффект был бы совершенно другой.

Тогда почему мама хочет, чтобы я выдумывала дополнительный смысл для тех циничных фраз, которыми ее друзья пытаются меня "поддержать"? Если им все равно (и меня это не обижает - не могут же все люди на Земле за меня радеть, правда?), а я не хочу тешить себя пустыми надеждами?
Или мне стать совсем додунцом, который и откровенное "Пошел на...й!" воспринимает как пожелание доброго пути?!