Как-то так сложилось в моей жизни, что к книжным адаптациям фильмов я относилась всегда предвзято. Ну, казалось бы, чем может удивить писатель, которому надо-то взять сюжет полуторачасовой картины и оформить ее в книжечку, страниц на 200?
Оказалось, что удивить может, да еще как! Особенно, когда это Кристи Голден и речь идет о новелизации "Варкрафта". Фильм мне зашел, но это этом я уже писала. От новелизации хотелось только немножко лора и моментов с ОТП.
С лором стало полегче, но я до сих пор задаюсь вопросом "А был ли Саргерас"? Тут, конечно, нужно ждать сиквел. АУ, БЛИЗЗАРД, ГДЕ??
Многие герои гораздо лучше раскрыты, чем в фильме. В целом, я и на фильм не жалуюсь, но посмотреть на взаимодействие Лотара с сыном, на Дуротана с Дрекой и Ллейна с Тарией было здорово. Как кусочек багета к жаркому, если можно так выразиться.
Отдельного внимания заслуживает дополнительный контент с Медивом. По книговерсу, он, как и Кадгар, был вырван из семьи (ух! параллелочки!!), и в юном возрасте получил от Кирин-торцев силы Стража. Если приплести сюда и события официального комикса "Узы братства", мальчик вырос в любознательного и ответственного юношу (с острой жаждой к драматическим эффектам), который желал стать сильнее, чтобы защищать дорогих ему людей и это благое намерение привело его к Скверне. Ой вей...
Далее, книга пролила свет на загадки фильма, явив мне как читателю факт того, что давным-давно, молодой Медив спойлер!
Данный факт меня настолько шокировал, что я прервала чтение книги дня на два. Перерыв я потратила на беганье по стенам, по кругу и игре в "заспамь всех друзей ненужной им информацией". В общем, я была эмоционально потрясена, но в хорошем смысле.
Додали ли моментов с ОТП? ОХ, ЕЩЕ КАК!! Во-первых в новелизации Медив сначала приложил "шпиона" спиной о шкаф и стену (как и в фильме), а потом, выйдя на улицу и начав творить портал, не удержался и начал поддразнивать любопытного юношу. х3 И тем самым довел Кадгара до румянца на щечках. Для тех, кто не в фэндоме - румянец Кадгара это неотъемлемый атрибут не только слэшных фиков, но и романа "Последний Страж". Так что эта сцена от меня получила жиииирный плюс.
Если не брать в расчет, что когда Медив сжигал записи Кадгара, у последнего (по версии Кристи Голден) подгибались ставшие ватными ноги, отключался мозг и он "чувствовал себя как птица зачарованная змеей", особо шипперного ничего не случалось.
Пока Кадгар, с помощью Аллоди не увидел фрагменты жизни Медива. От молодого, восхищающегося магией подростка, до снедаемого Скверной молодого мужчины.
Мало было этого - настал момент битвы с демоном!Медивом! Бой был описан хорошо, но этот момент меня сломал:
*клик на картинку для увеличения*
И таких образом, в возрасте 26 лет, я впервые заплакала над новелизацией блокбастера. Выпьем за эту ачивку!
И главное, дало под дых так сильно и так неожиданно! Этот вот проникшийся и отчаянный Кадраг, пытающийся спасти совершенно потерянного, сломленного и измученного Скверной Медива. Не столько спасти его жизнь даже, сколько душу.
Ух, девки и мужики, подергала эта книга меня за душевные струны х)
В общем - рекомендую. К прочтению (написано хорошо, даже перевод неплох), к приобретению и к обсуждению. Например, со мной
Новелизация фильма "Варкрафт" или как я орал во все стороны сразу.
Kamelia
| среда, 17 января 2018