Сегодня уведела вот эту записьчитать дальше и задумалась - а какая песня у меня асоциируется скажем,с БаекоХворами -подумала,подумала и офигела - никакой. По ВескероКрисам - есть, по ЛеонЭшли - есть, по БаекоАннам - еще больше есть. А по,считай,главному ОТП - ничего.
Но к счастью песня не заставила себя долго ждать. ))
Случайно зашла на сайт с переводами песен группы Coldplay и нашла то,что мне было так нужно. В этой песне маловато текста, но то что есть отображает то,как я вижу свое отп.Скорее даже - как бы я хотела это видеть в фиках, в фанарте, в каноне... И я уверенна вы поймете почему.
Coldplay - Sparks
Did I drive you away?
I know what you'll say
You'll say, "Oh, sing one we know"
But I promise you this
I'll always look out for you
That's what I'll do
Разве я прогонял тебя?
Я знаю что ты скажешь
Ты скажешь, «О, спой ту которую мы знаем»
Но я обещал тебе это
Я всегда буду приглядывать за тобой
Вот что я буду делать
I say "oh"
I say "oh"
Я сказал «о»
Я сказал «о»
My heart is yours
It's you that I hold on to
That's what I do
And I know I was wrong
But I won't let you down
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah I will, yes I will…)
Мое сердце – твое
Именно за тебя я держусь
Вот что я делаю
И я знаю я был не прав
Но я не оставлю тебя в беде
(О да, о да, о да, я не оставлю, я не оставлю…)
I say "oh"
I cry "oh"
Я сказал «о»
Я закричал «О»
Yeah I saw sparks
Yeah I saw sparks
And I saw sparks
Yeah I saw sparks
Sing it out
Да я видел искры
Да я видел искры
И я видел искры
Да я видел искры
Кричу
Музыка.
Kamelia
| понедельник, 27 апреля 2009