понедельник, 24 ноября 2008
Впервые я услышала ету песню случайно - просматривая ендинги DOA. Полюбила сразу.Потом прочла перевод,чуть не разочаровалась,но все таки ето мужская песня.Грубоватая,жесткая,но такая душевная и горькая....
Я обожаю ету пенсю.Вот сейчас дослушаю плей-лист и пойду текст учить,пока моих нет дома.
Aerosmith - AmasingтекстI kept the right ones out and let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
There were times in my life when I was going insane
Trying to walk through the pain
When I lost my grip and I hit the floor
Yeah, I thought I could leave but couldn't get out the
door, ha ha
I was so sick and tired of a living a lie
I was wishing that I would die
It's amazing
With the blink of an eye you finally see the light
Oh oh, it's amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
Yeah, it's amazing
And I'm saying a prayer for the desperate hearts tonight
That one last shot's a Permanent Vacation
And how high can you fly with broken wings
Life's a journey, not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings, yeah
You have to learn to crawl before you learn to walk
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh
yeah
Well, I was out on the street, just trying to survive
Scratching to stay alive
It's amazing
With the blink of an eye you finally see the light
Oh oh, it's amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
Oh, it's amazing
And I'm saying a prayer for the desperate hearts tonight
Desperate hearts, desperate hearts
Did he wanna see without and give what I got
Oh, baby, baby, let it go, let it, let it go
Ooh ooh woh
Tell you where we'll go
Love is all naughty, no no, ya-ba-da do, no no
Ah yeah, yeah, yeah, yeah
No no no no no no no, no no
It's amazing, it's so exciting
Baby, it's amazing, no no
It's a let go tip top trip, baby
(So, from all of us in Aerosmith to all of you out there
wherever you are)
(Remember, the light at the end of the tunnel may be you,
goodnight)Ендинг_Хелены
@темы:
Душевное,
DOA,
Исключение из правил,
Видео,
Музыка