[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
Может я чего не понимаю в англиском языке...или может в рейтинге Сониковских игр... Ну или может в американском понятии этот перевод приличен,но когда за минуту 4 раза произносится слово SUCK... :nea:
Причем так смачно..Вейв,милая ты же девушка!Спасибо что хоть не fuck :lol:
upd:Это больший бред,чем я думала - Джет с ноги пинает стол и тот летит как мяч :lol2:Хорошо,что не рекошетит. А то это был бы полный финиш :-D Это при том,что его чуть не раздавило картиной...Мда...умом этих петухов Вавилонцев не понять...


@темы: Соник Х, Я так думаю(с), Yahoo'ею, Исключение из правил, Это...МАРФА!!!, Свекла!, LOL

Комментарии
19.05.2009 в 14:26

The Fandom Pain
Интересно, что имелось в виду в японской версии, вместо SUCK...
А Джет - ТерминаторСуперПетушка!
19.05.2009 в 15:27

[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
Asuka The Sparrow Интересно, что имелось в виду в японской версии, вместо SUCK... Что-нибудь вроде Ксо))
А Джет - ТерминаторСуперПетушка!
Петелинка,блин! :-D
20.05.2009 в 16:51

I'll take you out tonight Do whatever you like Scheiße-scheiße be mine, Scheiße be mine
Your skills suck это же вам не suck my dick какой-нибудь XD
Your skills suck = Ну и отстой же твои скилы
Так же как и фраза Man, this sucks = Блин, лажа какая
Ничего такого, на самом деле. В японском тоже явно было не "ксо", это уже слишком грубятина =)
20.05.2009 в 19:50

[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
alinajames А ну ладно.)))
03.09.2009 в 20:36

Даа, Вавилонцы отжигают XD
05.05.2010 в 07:54

I am fucking your brain. Feel it? =З
хDDDDDD
У Джета такой противненький голосок. И вообще все они нервные какие-то хDDD
Спасибо - порадовал кадр
05.05.2010 в 16:13

[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
Manic The Rock Hunter Ну смотря в какой версии озвучки.))Незачто.)
05.05.2010 в 16:36

I am fucking your brain. Feel it? =З
В этой, конечно же, версии)
17.07.2010 в 19:21

А Джет - ТерминаторСуперПетушка!
Петелинка,блин!
Рыдаю :lol2:
Ну смотря в какой версии озвучки.))
Дооо, японский голос Джета - это аррр *___*
17.07.2010 в 21:55

[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
MysticDragon Дооо, японский голос Джета - это аррр *___* Риали?? Надо будет полсушать!
Рыдаю Я рыдала ВЕСЬ Соник Х.))))
17.07.2010 в 22:01

Тсубаки-тян, я могу подсказать, как можно хакнуть Райдерсов на компе, сделав японскую озвучку - сама так попробовала, теперь голос японский, а сабы английские. Японский голос Джета - это ващеее *______* Такой голос и должен быть у ястреба, а не петух, как в английской версии, доо *___*
(маленькое предупреждение - я фанатка Вавилонцев ^^")
Я рыдала ВЕСЬ Соник Х.))))
Аналогично XD
17.07.2010 в 22:08

[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
MysticDragon (маленькое предупреждение - я фанатка Вавилонцев ^^") Я уже прочла.) Клевые на самом деле ребята, ничего не скажешь.)
17.07.2010 в 22:18

Тсубаки-тян, ура-а, единомышленник! :friend:
Кстати - я сейчас прослушала японскую версию этой катсцены - там Джет не заорал, а просто издал какой-то непонятный хрип. Может, выругался - не каждому ж приятно, когда на него картины сваливаются :laugh:
17.07.2010 в 22:19

[Всё, что случилось, останется нам] [Doom/Loki - canon!]
MysticDragon Да, на мазохиста он как-то не тянет.))))))
17.07.2010 в 22:21

Интересно, что имелось в виду в японской версии, вместо SUCK...
Насколько я смогла разобрать, "хи-бо". Правда, я не знаю, что это значит.